C. DE LANGRE

La editorial C. de Langre comenzó a publicar en el año 2002 orientando su producción a ediciones bilingües, temas de crítica literaria, opinión pública y comunicación.

 

Catálogo

Descargar en pdf

Colección  BB  Biblioteca Bilingüe

<

Estilista implacable, Conrad consideraba que la novela debe justificarse en cada línea:

 

"A work that aspires, however humbly, to the condition of art should carry its justification in every line"

Joseph Conrad
Heart of Darkness / Corazón de las tinieblas
Traducción Mauricio Lorenzo
248 pp. l 19,00 euros
ISBN 978-84-944810-0-0
Ñ Joseph Conrad Heart of Darkness Corazón de las tinieblas

A lo largo de Corazón de las tinieblas, Conrad registra sus experiencias en el Congo mediante el uso de personajes como Kurtz y Marlow; nos pinta un cuadro claro que hace que nos sumerjamos en la terrible realidad de la vida de los habitantes del Congo bajo el cruel régimen del rey Leopoldo II de Bélgica.

 

Corazón de las tinieblas contiene los elementos de la firma de la escritura de Conrad: los conflictos ramáticos entre los seres humanos y la fuerza brutal de la naturaleza salvaje; y los temas del individualismo, el lado violento de la naturaleza humana y los prejuicios raciales.

 

Conrad estaba interesado en mostrar situaciones "psico-políticas" dejando ver paralelismos entre la vida interior de los personajes y los avatares de la historia de la humanidad. Además, tiene una extraña manera de contar sin describirnos abiertamente las atrocidades cometidas en el Congo. Tal vez si Conrad nos hubiera descrito la verdad absoluta sobre el brutal régimen del rey Leopoldo II en el Congo a través de Marlow, hubiera resultado menos creíble.

 

 

>

C. DE LANGRE. LITERATURA, CRÍTICA LITERARIA, OPINIÓN PÚBLICA Y TEXTOS BILINGÜES